Центр города

Муниципальный сад, называемый Саски, был основан в 1837 году на земле, ранее принадлежавшей доминиканцам обсервантов. Занимает площадь 13 га. Дизайнером сада был местный инженер Феликс Лодзь-Бечинский, которого поддерживал Петр Вернье, садовник Чарторыйских князей. В то время в парке было посажено более 300 видов деревьев, кустар ...

Дворец возник на переломе  XVII/XVIII в. по проекту Тыльмана из Гамерен, в стиле барокко. В 1728 г. дровец был перестроен под надзирательством архитектора Франциска Магера. Прежними владельцами дворца были также: семья Любомирских и Сенявских. С течением времени объект постепенно изменял свое предназначение (фабрика табака, кинот ...

На протяжения своего существования дворец принадлежал многим знаменитым семьям. В XVI в. здесь существовала ренессансная усадьба семьи Фирлеев. ...

Братьев меньших обсервантов (ветвь францисканцев) привела в Люблин Марианна Богуцка и Хелена  Сапежина, передавшие монастырю имение в Жмигроде. В 1663-74 гг. возник там костел и монастырь, учрежденные Миколаем Бегановским, и красивый сад. ...

Согласно легенде, в этом месте находилась литовская шляхта, прибывшая на заседание сейма, завершенного заключением акта Польско-литовской унии в 1569 г. Это событие увековечивает памятник в форме обелиска. ...

Памятник Люблинской унии, находящийся на Литовской площади, был воздвигнут по инициативе Станислава Сташица в 1826 г. Он увековечивает одно из важнейших событий в истории Люблина – Польско-литовскую унию в 1569 г. ...

Театр был построен в 1884-86 гг. в эклектическом стиле по проекту архитектора Кароля Козловского. Несмотря на многие ремонты здание сохранило свою перноначальную архитектуру с времен фин де сикль,  замечаемую в фасаде объекта и украшениях  вестибюля и зрительного зала. ...

эта статья не переведена на русский язык. Wersja polska ...

Дворец возник в XVIII в. в качастве шляхетской резиденции. В первой половине XIX в. першел в руки царской власти и был штаб-квартирой военного начальника люблинской губернии. ...

Характерное, высокое здание из красного кирпича, стоящее на ул. Бернардинской 14 – это здание бывшей Торговой школы им. Августа и Юлиуша Веттеров. Оно было построено в 1906-1907 гг. в  неоготическом стиле по проекту Юзефа Холевиньского и Теофиля Висьневского. Учредителем  школы был прославившийся филантропической деятельност ...