Мы хорошо знаем, что не так уж просто собираться в путешествие вместе с детьми. Мы решили Вам помочь  в этом.  В этой части мы собрали информацию, которая поможет организовать интересную экскурсию по Люблину.



ИНТЕРЕСНЫЕ МЕСТА:

Маршрут люблинских легенд
С Люблином связаны многие интересные легенды. Откуда происходит назание нашего города, о чем мечтал Лешек Черный и когда кукарекает  петушок с Тринитарской башни? Обо всем этом узнаете на Маршруте люблинских легенд. Рассказы и карта, сообщающая о маршруте, помещены в части Маршруты / Маршрут люблинских легенд.


Люблинский подземный маршрут
В подвалах Коронного Трибунала начинается почти 300-метровая система подземных  коридоров, ведущих к Фарной площади. Дополнительным аттракционом является подвижная картина, изображающая пожар Люблина в  1719 г., а также макеты, по которым узнаем, как выглядел  Люблин в прошлом. Аттракцион предназначен для детей от 4-х лет.

Aдрес:
Рынэк 1 (Rynek 1)
20-112 Lublin
тeл. +48 81 534 65 70
e-mail: podziemia@tnn.lublin.pl
www.podziemia.teatrnn.pl


Акустическая ризница в Кафедральном соборе 
В Кафедральном соборе  кроются многие тайны. Одна из них - акустическая ризница.  Специальная конструкция  свода  дает таинственные эффекты. Человек, стоящий в одном углу, может разговаривать даже шепотом с человеком, стоящим в противоположном углу. Мы знаем, это звучит невероятно, но это правда. Лучше всего убедиться  в этом собстенными ушами!

Aдрeс:
ул. Крулевска 10 (ul. Królewska 10)
20-109 Люблин
тeл. +48 81 532 11 96
fax: 81 532 27 80
www.archikatedra.kuria.lublin.pl


Тринитарская башня
На последнем этаже высокой  60-метровой башни, расположена смотровая плошадка, с которой можем восхищаться панорамой Люблина. Чтобы туда попасть, надо подняться по 207 ступеням. Вид, на самом деле, чудесный!

Aдрeс:
ул. Крулевска 10 (ul. Królewska 100
20-109 Lublin
тeл. +48 81 743 73 92


Палата печатного дела
Вы знаете, каким образом в прошлом печатались книги? Нет? В таком случае надо посетить палату печатного дела, знакомящей с историей печатного дела в Люблине. Среди экспонатов можно увидеть печатные машинки, использовaвшиеся  в бывших люблинских печатных мастерских.

Aдрeс:
Ул. Жмигруд 1 (ul. Żmigród 1)
20-110 Люблин
тeл. +48 81 534 52 33
www.izbadrukarstwa.tnn.pl


Музей люблинской деревни
Гуляя по пленительной территории Музея под открытым небом, трудно не ощущать, что мы перенеслись во времени. Здесь мы найдем востановленные в точности крестьянские дворы, деревянный костел, церковь и деревянную мельницу. Дополнительным развлечением могут быть козы, куры и лошадки.

Aдрес:
Ал. Варшавска 96 (al. Warszawska 96)
20-824 Люблин
тeл.  +48 81 533-85-13 или +48 533 31 37
фax: 81 533 30 51
email: skansen@skansen.lublin.pl
www.skansen.lublin.pl


УЧРЕЖДЕНИЯ:

Театр им. Г. Х. Андерсена в Люблине
Ул. Доминиканьска 1 (ul. Dominikańska 1)
20-111 Люблин
тeл. +48 81 532 16 28; +48 609 703 570
фax: 81 534 36 11
e-mail: info@teatrandersena.pl
www.teatrandersena.pl


РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ:

Фантазу Парк (Fantasy Park) – Торговый центр Плaза (Plaza)
ул. Липова 13 (ul. Lipowa 13)
20-024 Люблин
тeл. +48 81 534 24 33, доб. 104
www.lublin.fantasypark.pl


Развлекательный центр для детей „Рaдoсть”( „Radość”) - Торговый центр Олимп (Olimp)

Ал. Спулдзельчосьчи  працы 34 (Al. Spółdzielczości Pracy 34)
20-160 Люблин
тeл. +48 81 747 51 12
www.radosc.lublin.pl


Зал развлечений "ФИКУ-MИКУ" ("FIKU-MIKU")
Ул. Бурштынова  17 (ul. Bursztynowa 17)
20-576 Люблин
тeл. +48 81 527 20 30
фax +48 81 527 20 70
e-mail: biuro@fiku-miku.com
www.fiku-miku.com


Развлекательно-рекреационный  центр для детей  „Mэджик пaрк” ( „Magic Park”)
ул. Морвова  (ul. Morwowa 1)
20-704 Люблин
тел. +48 81 460 81 15; +48 81 460 81 16
моб. тeл.  695 426 463 lub 695 426 423
e-mail: centrum@magicpark.pl
www.magicpark.pl


детская площадка у подножья люблинского замка


ОСТАЛЬНЫЕ МЕСТА:

Слонечный Вроткув
Слонечный Вроткув - это самое интересное место для того, чтобы провести свободное время на Зембожицком водохранилище. Вдоль берега тянется 200-метровый песчаный пляж с волейбольными площадками. Малыши могут безопасно проводить время на многих детских игровых площадках, расположенных в окрестности.   Все желающие искупаться могут воспользоваться главныи развлечением Слонечного Вроткува, т.е. бассейнами на свежем воздухе. Здесь достаточно водных развлечений: 100-метровая горка – водная труба, семейная горка, плавательный бассейн, 3 рекреационных бассейна, водная игровая площадка, остров пиратов – игровая площадка для детей, новый плескательный бассейн для детей. Недалеко от проката – канатный парк.

тeл. 81 466 51 08
e-mail: bok@mosir-lublin.pl


Канатный парк в Люблине – Зембожицкое водохранилище
тeл. +48 602 664 598
www.park-linowy.eu


Кафе-клуб Фика (Fika)
ул. Каштеляньска 31  (ul. Kasztelańska 31)
20-810 Люблин
тeл. +48 791 876 270
www.fika.lublin.pl